radek12 napisał(a):Od tego są właśnie szkolenia. Każda szanująca pracownika firma nie skąpi na szkolenia, które i tak mimo iż służą pracownikowi w największym stopniu pomagają firmie osiągać zamierzone cele.
szkolenia? jakie szkolenia masz na myśli? przecież żadne szkolenie nie rozwiąże problemów językowych np. na tydzień przed wyjazdem do danego kraju! chyba, że znasz jakieś ciekawe ośrodki. osobiście nie wierzę w teksty typu: szwedzki w tydzień! nie jest to raczej możliwe. szanujące się firmy korzystają z bardziej elastycznych rozwiązań w moim mniemaniu, przynajmniej działają wielopłaszczyznowo

swoją drogą chciałbym sam komunikować się w kilku językach, do tego trzeba jeszcze talentu, no i czasu. poza tym zawsze można traktować teletłumaczenie jako formę wsparcia. nie wiem, czy się ze mną zgodzisz?